Friday, September 28, 2012

Second Radio Show - Seconde émission de radio

Last week, the Youth Fusion's weekly Radio Show was cancelled because there was a special program on the air. So everybody was really excited to get back on the air yesterday! We talked about our week-ends,  we made some local announcements, we talked about the Student Councils' plans for the month, we aired a Public Service Announcement made last semester and, of course, we played some music! Our hosts and DJs were :

  • Celena Coon Come
  • Joyce Saganash
  • Miah Otter Lord
  • Serena Gull
  • Robin Gull Saganash
  • Reggie Wapachee
  • Wabagoon Icenound
  • William Gull
La semaine dernière, l'émission radio hebdomadaire de Fusion Jeunesse a été annulée parce qu'une émission spéciale avait lieu. Alors hier, nous étions tous très excités de revenir prendre contrôle de la station, le temps de notre émission! Lors de cette émission, nous avons parlé de notre fin de semaine, nous avons fait des annonces locales, nous avons présenté le programme du Conseil Étudiant pour le mois d'octobre, nous avons diffusé un message d'intérêt public réalisé le semestre dernier, et, bien entendu, nous avons fait joué de la musique! Les animateurs et DJs présent hier étaient : 
  • Celena Coon Come
  • Joyce Saganash
  • Miah Otter Lord
  • Serena Gull
  • Robin Gull Saganash
  • Reggie Wapachee
  • Wabagoon Icenound
  • William Gull


Photos taken by/prises par Celena Coon Come:

Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come
Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come Photo prise par/taken by Celena Coon Come


Photos prises par/taken by Joyce Saganash :

Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash Photo by/par Joyce Saganash

Photos taken by/prises par William Gull :

Photo prise par/taken by William Gull
Photo prise par/taken by William Gull

Thursday, September 27, 2012

Unexpected hike - Randonnée imprévue

Yesterday, a power-outage forced the school to stop its activities for the afternoon. Students and teachers were sent home, but we took advantage of this unexpected free time to hike to what people call The Big Rock. This Big Rock is located in the forest near Waswanipi, and form a mini-cliff of two or three meters high.

Here are the photos taken during this afternoon.

Hier, une panne de courant a obligé l'école à fermer ses portes, pour des raisons de sécurité. Les élèves et enseignants ont donc tous été renvoyés à la maison. Nous avons profité de ce congé surprise, et de cette belle et chaude après-midi, pour faire une randonnée photo jusqu'à ce que les gens appellent « The Big Rock». « The Big Rock » est un gros rocher de quelques mètres de haut, situé en forêt, non loin de la communauté.

Voici les photos prises lors de cette après-midi!

Photos prises par/taken by Robin Gull Saganash:
(You can see more photos taken by Robin Gull Saganash on his Instagram - Vous pouvez voir plus de photos prises par Robin Gull Saganash en visitant son compte Instagram)
Photo by/par Robin Gull Saganash

Photo by/par Robin Gull Saganash

Photo taken by/prises par Tyra Saganash: Photo by/par Tyra Saganash

Photo by/par Tyra Saganash

Photo by/par Tyra Saganash

Photo by/par Tyra Saganash

Photo by/par Tyra Saganash

Photos prises par/taken by Abbygail Blacksmith : Photo by/par Abbygail Blacksmith

Photo by/par Abbygail Blacksmith

Photos taken by/prises par Celena Coon Come: Photo by/par Celena Coon Come

Photo by/par Celena Coon Come

Photo by/par Celena Coon Come

Photo by/par Celena Coon Come

IMG_2636_26_09_2012 - Big Rock Willy

Photo by/par Celena Coon Come

Photos taken by/prises par Tyrese Cooper: Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photo by/par Tyrese Cooper

Photos prises par/taken by William Gull : Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photo by/par William Gull

Photos by Charity Cooper : Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper

IMG_2218_26_09_2012%20-%20big%20rock%20charity

Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper Photo by/par Charity Cooper

Photo by/par Charity Cooper